Per la prima volta, l’Istituto Italiano di Cultura di New York, diretto da Claudio Pagliara, scende in campo a sostegno di un progetto artistico di Simona Rodano, eccellenza italiana nel mondo del teatro a New York. Si tratta di una rivisitazione di Pinocchio, a 200 anni dalla nascita di Carlo Collodi: lo spettacolo, che sarà portato nelle settimane successive in diversi teatri di New York, si intitola “Pinocchio Pop”.
Tutti i dettagli, oggi alle 17, in Park Avenue, in una conferenza stampa che vedra’ la partecipazione di Simona Rodano e on il videoconferenza di Roby Facchinetti dei Pooh.
Pinocchio Pop è una rivisitazione originale della celebre storia di Carlo Collodi, pensata specificamente per il pubblico scolastico K-12, ma capace di coinvolgere tutti coloro che amano la lingua italiana e desiderano avvicinarsi ad essa attraverso l’arte, la musica e il teatro. Lo spettacolo nasce con un forte intento educativo: utilizzare il linguaggio universale dello spettacolo dal vivo per rendere l’apprendimento dell’italiano un’esperienza emozionale, partecipativa e memorabile.
La scelta di utilizzare le canzoni dei Pooh deriva da un percorso artistico personale di Simona Rodano durato oltre dieci anni, trascorsi in tournée nazionali e internazionali con Pinocchio – Il Grande Musical, esperienza che ha profondamente segnato la vita e la mia carriera artistica. A partire da questa eredità musicale, il book è stato completamente riscritto, progettato e adattato pensando ai giovani americani che studiano, o desiderano studiare, la lingua italiana. Il progetto si fonda su vent’anni di esperienza diretta nelle scuole, iniziata con piccoli interventi nelle classi e cresciuta progressivamente fino a coinvolgere oggi oltre 4.000 studenti nei teatri del territorio.
Il potenziale di espansione resta tuttavia molto più ampio, a testimonianza di un crescente interesse verso programmi educativi artistici dedicati alla lingua italiana. Incanto Productions rappresenta attualmente l’unica compagnia negli Stati Uniti che produce contenuti teatrali e musicali in lingua italiana progettati specificamente per le scuole, portando spettacoli itineranti sia nei teatri sia direttamente negli istituti scolastici americani.
Produzione: Incanto Productions
Ideazione e Direzione Artistica: Simona Rodano
L’articolo A New York arriva “Pinocchio Pop”, la storia di Collodi per insegnare l’italiano nelle scuole proviene da IlNewyorkese.




